Программа вступительного испытания в аспирантуру по дисциплине – Языки народов РФ (татарский язык)
Программа вступительного испытания в аспирантуру по специальной дисциплине по научной специальности
5.9.5. – Русский язык. Языки народов России (татарский язык).
Цели и задачи программы
Цель программы – оказать методическую помощь поступающим в аспирантуру в теоретической подготовке к сдаче вступительного экзамена по специальности 10.02.02 – Языки народов Российской Федерации (татарский язык)
Задачи программы:
- определить требования к знаниям лиц, поступающих в аспирантуру, при сдаче вступительного экзамена по специальности;
- систематизировать основной круг тем по специальности и входящие в них вопросы с учётом современных тенденций развития лингвистической науки;
- предложить перечень наиболее значимых учебно-методических, монографических и иных научных трудов, изучение которых позволит лицам, поступающим в аспирантуру, сформировать необходимые знания и подготовиться к сдаче вступительного экзамена по специальности.
Требования к уровню знаний лиц, поступающих в аспирантуру
поступающий в аспирантуру должен знать:
– знать общетеоретический материал по современному языкознанию и тюркологии;
– владеть общенаучным аппаратом и лингвистической терминологией;
– знать основные направления и ведущие лингвистические школы по татарскому языкознанию;
– владеть методологией, методами и приёмами лингвистических исследований;
– иметь представление об этапах становления и развития татарского языка и об истории исследований в области татарского языкознания;
– уметь рассматривать татарский язык в контексте современных условий развития общества и проблем общего языкознания;
– знать типологию татарского и других тюркских языков, языков алтайской семьи, русского и индоевропейских языков;
– обладать навыками лингвистического анализа текстов разной стилевой принадлежности.
Вопросы к экзамену по научной специальности 5.9.5. – Русский язык. Языки народов России (татарский язык):
1. Проблема классификации тюркских языков. Место татарского языка среди других тюркских языков. Периодизация истории татарского литературного языка.
3. Памятники тюркской письменности: руническое письмо, древнеуйгурское письмо, арабское письмо.
4. Письменные памятники Булгарского и Золотоордынского периода и их отношение к современному татарскому языку.
5. Вопросы формирования и развития татарского языка. Различные взгляды на происхождение татарского литературного языка.
6. Становление и развитие татарского языкознания. Дооктябрьский этап в истории татарского языкознания. Деятельность С. Хальфина, И. Гиганова, И. Хальфина, К. Насыйри, Г. Ибрагимова и др.
7. Послеоктябрьский этап в истории татарского языкознания. Характеристика основных периодов. Деятельность Дж. Валиди, Г. Алпарова, Г. Шарафа, Л. Заляя, Ш. Рамазанова, М.З. Закиева, Д.Г. Тумашевой, В.Х. Хакова, Г.Ф. Саттарова, Ф.М. Хисамовой, Ф.Ю. Юсупова, Ф.С. Сафиуллиной и др.
8. Современное состояние татарского языкознания. Новые направления лингвистических исследований: ареальная лингвистика, лингвогеография, социолингвистика, лингвокультурология, этнолингвистика, лингвофольклористика и др.
9. Язык и речь. Роль языка в процессе коммуникации. Массовая коммуникация. Строение текстов массовой коммуникации. Виды продукции массовой коммуникации.
10. Устная и письменная речь. Алфавиты и письменность тюркских языков. Проблемы совершенствования и реформирования графики и орфографии татарского языка.
11. Язык и мышление. План выражения и план содержания языкового знака. Синтагматико-парадигматические отношения в языке. Знаковый характер языка. Понятие знака в философии, семиотике и лингвистике. Субстанциональное и функциональное значение языкового знака.
12. Методы изучения языка: описательный, сравнительно-исторический, сопоставительный, метод компонентного анализа, социолингвистические, экспериментальные методы.
13. Грамматические, лексические, орфоэпические, орфографические, стилистические, логические, риторические, поэтические нормы татарского литературного языка. Ошибка и погрешность, творческое использование норм и сознательное отклонение от нормы в современном татарском языке.
15. Предмет фонетики, ее разделы. Строение речевого аппарата и теории голосообразования. Фонетические сегментные и суперсегментные единицы. Звук и фонема. Дифференциальные признаки фонемы. Виды вариативности фонем. Состав фонем в татарском языке.
16. История изучения фонетики татарского языка (труды И. Гиганова, И. Хальфина, A. Троянского, К. Насыйри, Х. Максуди, Дж. Валиди, Р. Шакировой, Г.Ф. Саттарова, Ф.М. Хисамовой, Х.Х. Салимова, Ф.Ю. Юсупова и др.).
17. Экспериментальное изучение татарской фонетики (деятельность B.А. Богородицкого, Г. Шарафа, У. Байчуры, Х.Х. Салимова, Т.И. Ибрагимова, Г.М. Сунгатова, М.Р. Сайхунова и др.).
18. Вокализм татарского языка, принципы классификации гласных фонем. Разные взгляды на эту проблему (К. Насыйри, Г. Алпаров, У. Байчура, X. Салимов и др.). Закон сингармонизма. Редукция гласных. Соотношения гласных татарского литературного языка и диалектов.
19. Консонантизм татарского языка. Фонетическая природа заимствованных согласных. Фонетические изменения в области согласных фонем. Соотношения согласных татарского литературного языка и диалектов.
20. Просодика современного татарского языка. Элементы просодики. Природа ударения и проблема словесного ударения в современном татарском языке. Структура и типы слогов. Интонация и интонационные конструкции.
21. Лексикология татарского языка и ее разделы. Объект исследования и задачи лексикологии. Особенности лексической системы татарского языка. Тенденции развития лексики и фразеологии современного татарского литературного языка.
22. Лексический состав современного татарского языка с точки зрения его происхождения и исторического формирования. Общеалтайский и древнетюркский период в развитии лексики кипчакских языков. Общетюркская лексика.
23. Явление лексической омонимии и антонимии в татарском языке. Типы омонимов и антонимов и их стилистические особенности. Синонимия как выражение смысловой эквивалентности в татарском языке. Типы синонимов. Синонимический ряд и его доминанта.
24. Социально-функциональная и экспрессивно-стилистическая характеристика лексики татарского языка. Общеупотребительная лексика, диалектизмы, терминологическая и профессиональная лексика, жаргоны и арго. Активный и пассивный состав лексики. Устаревшие слова и их типы. Неологизмы и их типы.
25. Ономастическая лексика. Специфика собственного имени в словарном составе языка. Основные разделы ономастики и степень их изученности в современном татарском языке (труды Г.Ф. Саттарова, М.З. Закиева, Ф.Г. Гариповой, Г.Р. Галиуллиной, Г.К. Хадиевой и др.).
26. Формирование и развитие татарской лексикографии. Типы словарей.
27. История изучения словообразования в тюркологии и татарском языкознании. Способы словообразования в татарском языке. Различные взгляды на природу образования сложных слов. Основные понятия словообразования: словообразовательная структура слова, словообразовательное значение. Словообразовательные типы модели. Словообразовательное гнездо и цель.
30. Наречие в татарском языке, его разряды. Образование, связь с другими частями речи.
31. Глагол и его грамматические категории. Личные и неличные формы глагола в татарском языке.
32. Синтаксис как наука о системе строения речи. Основные направления в синтаксисе. Предложение как основная синтаксическая единица речи. Основные признаки: предикативность и модальность. Принципы классификации предложений в татарском языкознании.
33. Связь слов в речи. Сочинительная и подчинительная связь между словами. Традиционные типы связи слов: согласование, примыкание, управление. Взгляды татарских языковедов по этому вопросу (А. Казембек, В. Хангильдин, И. Низамов, Ф. Сафиуллина и др.). Словосочетание и его типы.
34. Простое предложение в татарском языке. Виды простых предложений.
35. Сложные предложения и их классификация. Типы и структура сложных предложений. Сложносочиненные предложения. Семантическая и функциональная классификация сложноподчиненных предложений в татарском языкознании. Их синтетические и аналитические типы.
36. Синтаксис текста. Целостность текста, семантика и синтактика текста. Разновидности текста. Учение о синтаксическом целом в татарском языке.
37. Принципы русской графики.
38. Фонетические средства русского языка. Звуки речи. Артикуляционная классификация гласных и согласных звуков русского языка.
39. Лексика русского языка с точки зрения ее формирования.
40. Семасиологические (полисемы, омонимы, паронимы) и ономасиологические (гиперонимы, меронимы, синонимы, антонимы, конверсивы) категории лексико-семантической системы русского языка.
41. Лексика русского языка с функционально-стилистической точки зрения.
42. Способы словообразования в русском языке.
43. Части речи в русском языке. Принципы объединения слов по частям речи.
44. Именные части речи в русском языке: лексико-грамматические разряды, склонение, синтаксическая роль.
45. Грамматическая специфика глагола в русском языке.
46. Грамматические особенности наречия в русском языке.
47. Грамматическая специфика инфинитива в русском языке.
48. Грамматические особенности причастий и деепричастий в русском языке.
49. Служебные части речи в русском языке.
50. Основные синтаксические единицы русского языка. Строение словосочетаний и их классификация. Связи слов в словосочетании.
51. Простое предложение в русском языке. Классификация простых предложений по строению и грамматическому значению.
52. Грамматическая основа простого предложения в русском языке.
53. Классификация второстепенных членов предложения в русском языке.
54. Типы и структура сложных предложений в русском языке.
Учебно-методическое обеспечение и информационное обеспечение программы вступительного экзамена по специальгости 5.9.5. – Русский язык. Языки народов России (татарский язык)
Основная литература
1. Буланин Л.Л. Фонетика современного русского литературного языка. – 3-е изд. – М.: Либроком, 2011. – 208 с.
2. Булыгина Е.Ю. Лексикология русского языка: практические задания и словарные материалы: учебное пособие. – 4-е изд. – М.: Флинта, 2014. – 329 с.
3. Каримуллина Г.Н. Современный русский язык: Фонетика. Орфоэпия. Графика. Орфография: учеб.-метод. пособ. для студентов заочной формы обучения. – Казань: Цвет в цифре, 2019. – 48 с.
4. Крысин Л.П. Современный русский язык: Лексическая семантика. Лексикология. Фразеология. Лексикография: учебное пособие. – 2-е изд., стер. – М.: Академия, 2009. – 240 с.
5. Кустова Г.И. Синтаксис современного русского языка: курс лекций: учеб. пособие. – М.: Флинта, 2013. – 292 с.
6. Лекант П.А. Современный русский язык: Синтаксис: учебное пособие. – 1-е изд. – М.: Академия, 2010. – 256 с.
7. Мардиева Л.А. Лексикология, фразеология. Конспект лекций. – Казань, 2014. – 71 с.
8. Мардиева Л.А. Современный русский язык: лексика, фразеология. Изд. 2-е, доп. – Казань, 2011. – 68 с.
9. Нуриева Ф.Ш. Исторические и лингвистические условия формирования тюрко-татарского литературного языка золотоордынского периода. – Казань: Казанский государственный университет, 2004. – 376 с.
10. Осипова Л.И. Морфология современного русского языка: учебное пособие для вузов по специальности «Русский язык и литература». – Москва: Академия, 2010. – 192 с.
11. Розенталь Д.Э. Современный русский язык. – 11-е изд. – М.: АЙРИС-Пресс, 2009. – 443 с.
12. Современный русский язык: Фонетика. Лексикология. Словообразование. Морфология. Синтаксис: учеб. для вузов / Л.А. Новиков и др. СПб.: Лань, 2003. – 855 с.
13. Татар әдәби теле тарихы (XIII гасыр – XX йөз башы) / И.Б. Бәширова, Ф.Ш. Нуриева, Э.Х. Кадыйрова; фәнни ред. Ф.М. Хисамова. – Казан: ТӘһСИ, 2015. – I т.: Фонетика. Графика: язма традицияләр, норма һәм вариантлылык. – 696 б.
14. Татар әдәби теле тарихы (XIII гасыр – XX йөз башы) / И.Б. Бәширова, Ф.Ш. Нуриева, Э.Х. Кадыйрова, Р.Ф. Мирхәев; фәнни ред. Ф.М. Хисамова. – Казан: ТӘһСИ, 2017. – II т.: Морфология. Грамматик категорияләрнең структур-субстанциональ үзенчәлеге һәм функциональ-стилистик мөмкинлекләре: язма традицияләр, норма һәм вариантлылык. – 888 б.
15. Татар әдәби теле тарихы (XIII гасыр – XX йөз башы) / И.Б. Бәширова, М.З. Вәлиева, Г.Ф. Гайнуллина, Х.Х. Кузьмина; фәнни ред. Ф.С. Баязитова. – Казан: ТӘһСИ, 2019. – III т.: Лексика. Лексик-семантик категорияләрнең инвариант-парадигма үзенчәлеге һәм контекстуаль-синтагматик мөмкинлекләре: язма традицияләр, норма һәм вариантлылык. Беренче кисәк. – 528 б.
16. Татар әдәби теле тарихы (XIII гасыр – XX йөз башы) / И.Б. Бәширова, М.З. Вәлиева, Р.Ф. Мирхәев; фәнни ред. Ф.С. Баязитова. – Казан: ТӘһСИ, 2020. – III т.: Лексика. Лексик-семантик категорияләрнең инвариант-парадигма үзенчәлеге һәм контекстуаль-синтагматик мөмкинлекләре: язма традицияләр, норма һәм вариантлылык. Икенче кис. – 588 б.
17. Татар грамматикасы: өч томда / проект җит. М.З. Зәкиев; ред Ф.М. Хисамова. – тулыландырылган 2 нче басма. – Казан: ТӘҺСИ, 2015. – Т. I. – 512 б.
18. Татар грамматикасы: өч томда / проект җит. М.З. Зәкиев. – тулыландырылган 2 нче басма. – Казан: ТӘҺСИ, 2016. – Т. II. – 432 б.
19. Татар грамматикасы: өч томда / проект җит. һәм автор М.З. Зәкиев. – Тулыландырылган 2 нче басма. – Казан: ТӘһСИ, 2017. – III. т. – 536 б.
20. Татар лексикологиясе: өч томда / проект җит. М.З. Зәкиев; ред. Г.Р. Галиуллина. – Казан: ТӘҺСИ, 2015. – Т. I. – 352 б.
21. Татар лексикологиясе: өч томда / проект җит. М.З. Зәкиев; ред. Г.Р. Галиуллина. – Казан: ТӘҺСИ, 2016. – Т. II. – 392 б.
22. Татар лексикологиясе: өч томда / проект җит. М. З. Зәкиев; ред. Г.Р. Галиуллина. – Казан: ТӘһСИ, 2017. – Т. III. 1 кис. – 536 б.
23. Татар лексикологиясе: өч томда / проект җит. М.З. Зәкиев; ред. Г.Р. Галиуллина. – Казан: ТӘһСИ, 2018. – Т. III. 2 кис. – 464 б.
24. Фатхутдинова В.Г. Морфология русского языка: глагол, наречие, слова категории состояния: учебно-методическое пособие для студентов-филологов. – Казань: Отечество, 2016. – 76 с.
25. Фатхутдинова В.Г. Морфология русского языка: за пределами знаменательных частей речи: Учебно-методическое пособие для студентов-филологов. – Казань: Отечество, 2016 . – 80 с.
26. Филиппова Л.С. Современный русский язык. Морфемика. Словообразование: учебное пособие. – 2-е изд. – М.: Флинта, 2014. – 248 с.
27. Хисамова Ф.М. Татар теле морфологиясе. – Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2015. – 335 б.
1. Аванесов Р.И. Русское литературное произношение. – 7-еизд. – М.: URSS – 2009. – 288 с.
2. Алпаров Г. Сайланма хезмәтләр: (Татар грамматикасы һәм гомуми тел белеме мәсьәләләре). – Казан : Татгосиздат, 1945. – 330 б.
3. Байчура У. Звуковой строй татарского языка. В 2-х ч. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1959. – 185 с.
4. Баскаков Н.А. Введение в изучение тюркских языков. – М.: Высшая шк., 1969. – 383 с.
5. Бәширова И.Б. Татар әдәби теле. Семасиология. – Казан, 2010. – 532 б.
6. Богородицкий А.В. Введение в татарское языкознание в связи с другими тюркскими языками. Изд. 2-е, испр. и доп. – Казань, 1953. – 220 с.
7. Булатова А.К. Полисемия в современном татарском литературном языке. – Казань: ИЯЛИ, 2018. – 108 с.
8. Булатова М.Р. Татарские говоры Башкортостана: ареальный аспект / М.Р. Булатова. – Казань: ИЯЛИ, 2021. – 136 с.
9. Валгина Н.С. Современный русский язык: учеб. для вузов. – Изд. 6-е, перераб. и доп. – М.: Логос, 2006. – 527 с.
10. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. 4-е изд. – М.: Русский язык, 2001. – 720 с.
11. Гаджиева Н.З. Основные пути развития синтаксической структуры тюркских языков. – М.: Наука, 1973. – 408 с.
12. Голанов И.Г., Голанова Е.И. Морфология современного русского языка: учебное пособие. – М.: Академия, 2007. – 256 с.
13. Җәләй Л. Татар диалектологиясе. – Казан: Татгосиздат, 1947. – 134 б.
14. Казан лингвистик мәктәбе: Беренче китап: Казан төрки лингвистик мәктәбе. – Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2008. – 424 б.
15. Касаткин Л.Л. Современный русский язык. Фонетика: учебное пособие. – 2-е изд., испр. – М.: Академия, 2008. – 256 с.
16. Лекант П.А. Современный русский язык. Синтаксис: учеб. пособие для вузов. – М.: Академия, 2010. – 248 с.
17. Мөхиярова Р.Х. ХХ гасыр ахыры – ХХI гасыр башы татар әдәби теле лексикасы. – Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2009. – 184 б.
18. Рамазанов Ш.А. Татар теле буенча очерклар. – Казан: Татго-сиздат, 1954 – 200 б.
19. Рамазанова Д.Б. Формирование татарских говоров юго-западного Башкортостана / Д.Б. Рамазанова. – 2-е изд. – Казань: ИЯЛИ, 2021. – 208 с.
20. Розенталь Д.Э. Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация. – 2-е изд., перераб. – М.: Оникс: Мир и Образование, 2009. – 368 с.
21. Сафиуллина Ф.С. Хәзерге татар әдәби теле. – Казан: КДУ, 1999. – 97 б.
22. Сафиуллина Ф.С. Тел гыйлеменә кереш. – Казан: ТаРИХ, 2001. –296 б.
23. Сәлимов Х.Х. Тел гыйлеме терминнары сүзлеге. – Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2005. – 144 б.
24. Серебренников Б.А., Гаджиева Н.З. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Наука, 1986. – 301 с.
25. Современный русский литературный язык: практикум: учебное пособие для вузов по гуманитар. специальностям: / В.И. Максимов и др. – Москва: ЮРАЙТ, 2010. – 513 c.
26. Современный русский литературный язык: учеб. для вузов по гуманитар. специальностям / В.И. Максимов и др. – Москва: ЮРАЙТ, 2010. – 916 с.
27. Современный русский язык: учеб. для вузов / П.А. Лекант и др. – М.: Дрофа, 2007. – 558 с.
28. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Фонетика. – М.: Наука, 1984. – 483 с.
29. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: Морфология. – М.: Наука, 1988. – 557 с.
30. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге / ред. Ф.Ф. Гаффарова, Г.Г. Саберова, Ф.И. Таһирова. Казань: ТӘһСИ, 2015. Т. 2: Г-Й. 748 с.
31. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге / ред. Ф.Ф. Гаффарова, Ф.И. Таһирова, Р.Т. Сәфәров. Казань: ТӘһСИ, 2017. Т. 3: К. 744 с.
32. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: IV том: Л – Р. – Казан: ТӘһСИ, 2018. – 760 б.
33. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: V том: С–Т. – Казан: ТӘһСИ, 2019. – 908 б
34. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: VI том: У –Я. / Төз.: И.И. Сабитова, Ф.Ф. Гаффарова, О.Н. Галимова, Э.И. Сафина, Ә.К. Булатова, А.Ә. Тимерханов, Ф.А. Кушелекова, И.Җ. Едиханов, Ф.И. Таһирова, Р.Т. Сәфәров; фәнни ред.: Ф.И. Таһирова, Р.Т. Сәфәров. – Казан: ТӘһСИ, 2021. – 912 б.
35. Татар теленең зур диалектологик сүзлеге. – Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2009. – 840 б.
36. Тумашева Д.Г. Көнбатыш Себер татарларының теле: грамматик очерк һәм сүзлек. – Казан: Казан ун-ты нәшр., 1961. – 239 б.
37. Тумашева Д.Г. Хәзерге татар әдәби теле. – Казан: КДУ нәшр., 1978. – 221 б.
38. Тюркские языки в условиях глобализации (этносоциологический анализ татарского языка). Коллективная монография / Сост.: Габдрахманова Г.Ф., Исхакова З.А., Мусина Р.Н. – Астана: Кантана-пресс, 2011. – 396 с.
39. Харисова Ч.М. Татар теле. Морфология. Казан: Мәгариф, 2010. – 128 б.
40. Хангилдин В.Н. Татар теле грамматикасы (Морфология һәм синтаксис). – Казан: Тат. кит. нәшр., 1959. – 644 б.
41. Хисамов О.Р. Татарстанның Көнбатыш Кама аръягы ойконимиясе. Казан: ТӘһСИ, 2017. – 176 б.
42. Хисамова Ф.М. Татар теле морфологиясе. – Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2015, – 335 б.
43. Хусаинова А.Я. Татарские говоры Оренбургской области / А.Я. Хусаинова. – Казань: ИЯЛИ, 2021. – 88 с.
44. Черняк В.Д. Синонимия в русском языке. – 1-е изд. – М.: Академия, 2010. – 128 с.
45. Шимчук Э.Г. Русская лексикография: учебное пособие. – 1-е изд. – М.: Академия, 2009. – 336 с.
46. Юлдашев А.А. Аналитические формы глагола в тюркских языках. – М.: Наука, 1965. – 276 с.
47. Языки мира: Тюркские языки / Ред.: Н.В. Рогова и др. – М.: Индрик, 1997. – 542 с.
Составитель программы: Р.Ф. Мирхаев, ведущий научный сотрудник отдела общей лингвистики, доктор филологических наук, доцент
Программа рассмотрена и одобрена на заседании Ученого совета Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН РТ. от 13 апреля 2023года, протокол №2