Алиева Әнисә Хәниф кызы

Текстология бүлеге өлкән фәнни хезмәткәр

Филология фәннәре кандидаты

Татарстан Республикасының атказанган мәдәният хезмәткәре

1952 елның 29 сентябрендә туган

1959–1967 елларда чүпрәле районының Кече Чынлы сигезьеллык, 1967–1969 елларда Иске Шәйморза урта мәктәпләрендә белем ала

1969–1974 елларда КДУның тарих һәм филология факультетында укый

1974–1977 елларда СССР Фәннәр академиясенең Г.Ибраһимов исем. ТӘҺСИда аспирантура уза

1977 елдан башлап бүгенге кадәр ТР ФА Г.Ибраһимов исем ТӘҺСИда эшли

1990 елда “Исследование языка татарских путевых записок XVIII века (на материале Исмагиль ага саяхатнамэсе)” дигән темага диссертация яклап, филология фәннәре кандидаты дигән гыйльми дәрәҗә ала.

Фәндә алып бара торган төп юнәлешләре

Тарихи грамматика, лексикография, әдәбият тарихы, татар әдәбият текстологиясе

Фәнни хезмәтләр исемлеге

Китаплар:

Путешествие Исмагил ага в Индию (XVIII в.) – Казань: Изд-во ИЯЛИ им. Г.Ибрагимова, 1993. – 166 с.

Камал Галиәсгар. Әсәрләр: Өч томда. – Т. 3. Хикәяләр, мәкаләләр, рецензияләр, истәлекләр / Томны төзүче, текст һәм искәрмәләрне хәзерләүчеләр: З.Рәмиев (җитәкче), Ф.Ибраһимова, Ә.Алеева, М.Хәбибуллин. – Казан: Татар. кит.нәшр., 1981. – 416 б.

Мең дә бер кичә. / Кереш сүз авторы һәм хәзерге татар әдәби теленә тәрҗемә итүче Ә. Алеева. – Казан: “Офык”, 1993. – 46 б.

“Нәсыйхәт әс-салихин” яки изгеләрнең нәсыйхәтләре / Кереш мәкалә авторы һәм хәзерге татар әдәби теленә тәрҗемә итүче Ә. Алеева. – Казан: “Иман”, 1995. – 72 б.

Нәсыйхәт әс-салихин яки изгеләрнең нәсыйхәтләре. Икенче басма. / Кереш мәкалә авторы һәм хәзерге татар әдәби теленә тәрҗемә итүче Ә. Алеева. – Казан: “Иман”, 1996. – 76 б.

Алеева А.Х. Татарско-русский словарь (для начальной школы). – Москва: Изд-во “АСТ-Пресс”, 1997. – 126 с.

Алеева А.Х. Русско-татарский словарь (для начального обучения). – Казань, 2000. – 127 с.

Мең дә бер кичә. – Т. 1. / Китапны басмага әзерләүче, хәзерге әдәби телгә күчерүче һәм кереш мәкалә авторы Әнисә Алиева. – Казан: “Идел Пресс”, 2001. – 240 б.

Мең дә бер кичә. – Т. II. / Китапны басмага әзерләүче, хәзерге әдәби телгә күчерүче Әнисә Алиева. – Казан: “Идел Пресс”, 2002. – 230 б.

Алеева А.Х. Русско-татарский словарь. / Для начального изучения русского и татарского языков. – Казань: Изд-во «Дом печати», 2003. – 144 с.

Габдулла Тукай: тормышһәмиҗателъязмасы./ Төзүчеләр: Ә.Алеева, Ф.Ибрагимова. / КерешсүзһәмисемнәркүрсәткечеӘ.Алееватарафыннанэшләнгән). – Казань, 2003. – 270 б.

Татар теленең аңлатмалы сүзлеге (автордаш). – Казан: Матбугат Йорты, 2005. – 848 б.

Путешествие Исмагила Бикмухаммедова в Индию / Перевод текста на русский язык и комментарий к ним выполнила А.Алеева. – Оренбург, 2005. – 44 с.

XVIII гасыр татар әдәбияты. Поэзия / Текстларны басмага әзерләүчеләр һәм аңлатмалар авторлары: Ә.Х.Әхмәтҗанов, Ә.Алинва, Ш.Абилов, М.Гайнетдинов. – Казан: “Дом печати” нәшр., 2006. – 363 б.

Мең дә бер кичә. – Өч китапта. Беренче китап/ Китапны әзерләүче, текстларны хәзерге әдәби телгә күчерүче һәм кереш мәкалә авторы Әнисә Алиева. – Казан: Раннур, 2010. – 352 б.

Мең дә бер кичә. – Өч китапта. Икенче китап. / Китапны әзерләүче, текстларны хәзерге әдәби телгә күчерүче Әнисә Алиева.  – Казан: Раннур, 2010. – 416 бит.

Камал Г.Г. Әсәрләр: 3 томда. – 3 т.: Хикәяләр, мәкаләләр, рецензияләр, истәлекләр / текст, иск. Һәм аңл. әзерл. З.Рәмиев, Н.Ханзафаров, Ф.Ибраһимова, Ә.Алиева, М.Хәбибуллин. – Төз. Һәмтулыл. 2 нче басма. – Казан, 2010. – 414 б.

XVIII йөз татар әдәбияты: Проза. – Казан: Г.Ибраһимов исемендәге тел, әдәбият һәм сәнгать институты, 2012. – 444б. (автордаш)

Татар теленең мәктәпләр өчен аңлатмалы сүзлеге. – Казан: Тат.кит.нәшр., 2013. – 515 б. (автордаш)

Татар әдәбияты тарихы: 8 томда.– Т.2. - Казан:Татар. кит. нәшр., 2014. (автордаш)

Татар сәяхәтнамәләре/ [төзүче, текст, иск. һәм аңлатмалар әзерләүче, кереш сүз авторы Ә.Алиева]. – Казан. Тат.кит.нәшр., 2015. – 431 б.

1996–2000 елларда ТӘҺСИның әгъзасы

Бәйләнешкә керү өчен мәгълүмат

420111, Казан, К. Маркса ур., 12; e-mail: 2450774@mail.ru

Центр перспективных экономических исследований Академии Наук РТ 50 лучших инновационных идей для Республики Татарстан Виртуальный музей-библиотека Академии Наук Республики Татарстан Татарстанский ЦНТИ