Сафаров_Р.

Сафаров Ринат Тагирович

Ведущий научный сотрудник, заведующий отделом

Кандидат филологических наук

Научная биография:

2003–2008 гг. – высшее образование: Челябинский государственный педагогический университет, филологический факультет. Специальность – «Русский язык и литература», квалификация – учитель русского языка и литературы.

2008–2012 гг. – аспирантура при Институте языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН РТ по специальности 10.02.02 – Языки народов Российской Федерации (татарский язык).

2012 г. – защита кандидатской диссертацию на тему «Военная лексика в татарском языке», научный руководитель – к.ф.н. Ф. Ф. Гаффарова.

Сфера научных интересов проблемы теоретической и практической лексикографии, вопросы сравнительно-исторической лексикологии (на материале тюркских языков), этимологии и терминологии, проблемы перевода и т.д.

 Контактная информация:

420111, г. Казань, ул. К. Маркса, д. 12

тел.: 8(843) 590-61-11

e-mail: safar.rinat@yandex.ru

 Ссылка на профиль в РИНЦ:

https://elibrary.ru/author_profile.asp?authorid=972586

 Основные научные труды:

Монографии:

Сафаров Р. Т. Военная лексика татарского языка / Р. Т. Сафаров. – Казань, ИЯЛИ АН РТ, 2015 – 196 с.

 Словари:

Сафаров Р. Т. Термины изобразительного искусства, архитектуры и искусства книги : Толковый словарь = Тасвири сәнгать, архитектура һәм китап сәнгате атамалары : Аңлатмалы сүзлек / Авт.-сост. Ф.Г. Вагапова, ред. Р.Т. Сафаров. – Казань: Магариф – Вакыт, 2011. – 231 с.

Сафаров Р. Т. Англо-русско-татарский словарь компьютерных терминов / сост. Тимерханов А.А., Тагирова Ф.И., Сафаров Р.Ш. – Казань: Тат. кн. изд-во, 2015. – 239 с.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең этимологик сүзлеге: 2 томда / төз. Р.Г. Әхмәтьянов; фәнни ред. Р.Т. Сәфәров. Казан: Мәгариф – Вакыт, 2015.

Сәфәр Р. Дини текстларга гарәпчә-татарча сүзлек / төз.: Ринат Сәфәр. – Казан: Манара, 2016. – 652 б.

Сәфәров Р. Т. Татарча-русча хәрби лексика сүзлеге / Р. Т. Сәфәров. – Казан: ТӘһСИ, 2017. – 112 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге III том: К / И.И.Сабитова, А.Ф. Гайнетдинова, Ю.Ф. Борһанова, О.Н. Галимова, Г.Г. Саберова, Ф.Ф. Гаффарова, Э.И. Сафина, А.Ә. Тимерханов, Р.Р. Абдуллина, Р.Т. Сәфәров, Ф.И. Таһирова. – Казань, ТӘҺСИ, 2017. – 744 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: IV том: Л–Р. / Ф.И. Таһирова, Э.И. Сафина, И.И.Сабитова, Ф.Ф. Гаффарова , Р.Т. Сәфәров, О.Н. Галимова, Р.Р. Абдуллина, Г.Р. Сәмирханова, Ф.А. Кушелекова, Г.Г. Саберова. – Казан: ТӘҺСИ, 2018. – 760 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: V том: С–Т. / Э.И. Сафина, И.И. Сабитова, О.Н. Галимова, Г.Г. Саберова, Р.Т. Сәфәров, А.Ф. Гайнетдинова, Ю.Ф. Борһанова, Ф.И. Таһирова, Ф.Ф. Гаффарова, А.Ә. Тимерханов, Р.Р. Абдуллина. – Казан: ТӘһСИ, 2019. – 908 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең орфоэпик сүзлеге / төз.: Р.Т. Сәфәров, А.Ә. Тимерханов, О.Н. Галимова; фәнни ред.: Р.Т. Сәфәров. – Казан: ТӘһСИ, 2019. – 156 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: VI том: У–Я / И.И. Сабитова, Ф.Ф. Гаффарова, О.Н. Галимова, Э.И. Сафина, Ә.К. Булатова, А.Ә.Тимерханов, Ф.А. Кушелекова, И.Җ. Едиханов, Ф.И. Таһирова, Р.Т. Сәфәров. – Казан: ТӘһСИ, 2021. – 912 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: алты томда. I том: А–В. – Тулыл. һәм төзәт. 2 нче басма / Җав. ред. Р.Т. Сәфәров; төз.: Р.Р. Абдуллина, А.М. Сәгыйтова, Ф.Ф. Гаффарова, Г.Г. Саберова, О.Н. Галимова, А.Ф. Гайнетдинова, Г.Д. Фәтхетдинова, Ф.И. Таһирова, И.И. Сабитова, Э.И. Сафина, Ф.М. Газизова; фәнни ред.: Ф.Ф. Гаффарова, Г.Г. Саберова, Ф.И. Таһирова. – Казан: Татар. кит. нәшр., 2020. – 751 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: алты томда. II том: Г–Й. – Тулыл. һәм төзәт. 2 нче басма / Җав. ред. Р.Т. Сәфәров; төз.: И.И. Сабитова, Ф.И. Таһирова, А.М. Сәгыйтова, А.Ф. Гайнетдинова, Г.Г. Саберова, Л.Ш. Шәмсетдинова, Г.Р. Сәмирханова, Э.И. Сафина; фәнни ред.: Ф.Ф. Гаффарова, Г.Г. Саберова, Ф.И. Таһирова. – Казан: Татар. кит. нәшр., 2020. – 783 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: алты томда. III том: К хәрефе. – Тулыл. һәм төзәт. 2 нче басма / И.И. Сабитова, А.Ф. Гайнутдинова, Ю.Ф. Борһанова, О.Н. Галимова, Г.Г. Саберова, Ф.Ф. Гаффарова, Э.И. Сафина, А.Ә. Тимерханов, Р.Р. Абдуллина, Р.Т. Сәфәров, Ф.И. Таһирова. – Казан, Татар. кит. нәшр. 2021. – 814 б.

Сәфәров Р. Т. Русча-татарча геодезия терминнары сүзлеге / Төз.: И.И. Сабитова, Э.И. Сафина, О.Н. Галимова, Ф.И. Таһирова; ред.: Р.Т.Сәфәров. – Казан: Г.Ибраһимов исем. ТӘһСИ, 2021. – 132 б.

Сәфәров Р. Т. Татар теленең аңлатмалы сүзлеге: алты томда. IV том: Л–Р хәрефе. – Тулыл. һәм төзәт. 2 нче басма / Ф.И. Таһирова, Э.И. Сафина, И.И.Сабитова, Ф.Ф. Гаффарова, Р.Т. Сәфәров, О.Н. Галимова, Р.Р. Абдуллина, Г.Р. Сәмирханова, Ф.А. Кушелекова, Г.Г. Саберова. – Казан: Татар. кит. нәшр. 2022. – 458 б.

Сборники (за 2018–2023 гг.)

Сафаров Р. Т. Смысловое содержание добра и зла в романе Ч. Айтматова «И дольше века длится день…» // Возрождение национальных литератур во 2-ой половине ХХ века и Чингиз Айтматов: международная научно-практическая конференция: сборник материалов (Казань, 12 декабря 2018 г.) / Ф.К. Сагдеева, Р.Т. Сафаров. – Казань: ИЯЛИ, 2018. – С. 198 – 202.

Сафаров Р. Т. Татар лексикографиясе тарихында гарәпчә-татарча сүзлекләрнең урыны // Тюркское языкознание XXI века: лексикология и лексикография: материалы междунар. науч. конф., посвященной 80-летию создания ИЯЛИ им.Г.Ибрагимова АН РТ. – Казань: ИЯЛИ, 2019. – С. 231–234

 Публикации в международных базах данных Скопус, WoS и др. (за 2018-2023 гг.)

Сафаров Р. Т. Лексико-семантические особенности образования зоонимов в татарском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики / Э.И. Сафина, Р.Т. Сафаров. – Тамбов: Грамота, 2018. № 9. Ч. 1. – С. 162–165.

Сәфәров Р. Т. Татар телендә халык этимологиясе: термины,  төрләре һәм стилистик чара буларак кулланылышы / Р. Т. Сәфәров // Фәнни Татарстан, 2018. № 4. – Б. 24 – 28.

Сәфәров Р. Т. Идел буендагы мордва-татар тел багланышлары турында / В.И. Рогачев, Ф.С. Баязитова, Р.Т.Сәфәров // Фәнни Татарстан, 2019. № 2. – Б. 115–123

Сәфәров Р. Т. Татар тел белемендә сүзлекләрнең тоткан урыны һәм тарихи үсеш перспективалары / Миңнуллин К.М., Сәфәров Р.Т. // Фәнни Татарстан, 2019. № 2. – Б. 7–13.

Сәфәров Р. Т. Сүз турында киң мәгълүматлы лексикографик чыганак буларак актив сүзлек / Р.Т. Сәфәров // Фәнни Татарстан. – Казан, 2020. № 4.

Сафаров Р.Т. К вопросу соотношения понятий "семантическая деривация" и "полисемия / Сагдеева Ф.К., Сафаров Р.Т., Булатова А.К. // Казанская наука. – 2021. № 1. С. 116–118.

Сафаров Р.Т. Специфика абстрактных имён существительных / Сагдеева Ф.К., Булатов А.К., Сафаров Р.Т. // Казанская наука. – 2021. № 6. С. 111–113.

Сафаров Р.Т. Систематизация некоторых названий птиц в татарском языке (на примере семейства рябковых) / Р. Т. Сафаров, Э.И. Сафина // Теоретическая и прикладная лингвистика. – 2021. –  7 (3). –  С. 175–182.