Центр письменного наследия "Мирасханэ"

Центр письменного  наследия

В структуре Академии наук РТ успешно работает научный Центр письменного наследия Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук РТ («Мирасханә»), который занимается сбором, хранением, исследованием, введением в научный оборот и широкой популяризацией письменного  наследия татарского народа (далее – ЦП и МН).

Центр ведет свою историю с момента создания в 1939 году Татарского НИИ языка и литературы, где с первых дней велась работа по выявлению, сбору и изучению письменных памятников, личных архивов видных деятелей науки и культуры ТАССР. В основу будущей коллекции были положены рукописи, собранные видными татарскими археографами С. Вахиди, Г. Рахимом и др. в период 1920-1930-х гг.

С января 1940 года в фонды начали поступать материалы в виде писем, документов, рукописей, фотографий классиков татарской литературы Г. Тукая, Ф. Амирхана, М. Гафури, Г. Камала, К. Насыри и др., что создало основу для образования отдельных персональных фондов и коллекций. В 1972 году на базе имеющихся фондов был сформирован научный архив.

В настоящее время в хранилище ЦП и МН имеются более 50 000 единиц хранения, которые включают в себя:

Арабографичные рукописи – более 8 000 ед. (на арабском и персидском –более 5 000 ед., на татарском языке – более 3 000 ед.);

Старопечатные книги – более 2 000 ед.;

Татарская периодика нач. ХХ в. – около 50 наименований;

Личные архивы писателей, деятелей культуры и искусства – более 200 фондов и коллекций;

Коллекция музыкальных металлических дисков татарской народной музыки нач. ХХ в. – ок. 300 ед. (оцифрованы в 2021 году);

Коллекция образцов татарского фольклора, собранных 1950–1980 гг. учеными ИЯЛИ  – более 2 тысяч сюжетных и обрядовых песен, более 1 тысячи мунаджатов (религиозных песнопений), более 6 тысяч народных песен, записанных на магнитные ленты т.д. (переведены в цифровой формат);  

Ценной частью коллекции ЦПН являются редкие манускрипты, по своей тематике охватывающие различные области исламских наук, филологии, медицины, астрономии и т.д. Среди них значительное место занимают сочинения татарских богословов (Мавля Кулый, Абдурахим Утыз-Имяни, Абдуннасир Курсави, Каюм Насыйри, Шигабуддин Марджани, Ризаэтдин Фахретдин и др.);

В основном, фонды ЦПН пополняются за счет материалов ежегодных археографических, фольклорных, диалектологических, этнографических экспедиций, а также благодаря дарителям, в т.ч. бывшим исследователям ИЯЛИ, а также иным представителям научного сообщества Республики Татарстан.

О деятельности ЦПН. Главной целью Центра является изучение и введение в научный оборот татарского письменного наследия. В отличие от других учреждений РТ, имеющих коллекции арабографичных материалов и занимающихся только сбором и хранением, ЦПН имеет в штате высококвалифицированных специалистов, владеющих восточными языками, навыками чтения древних рукописных текстов. К примеру, 15-томное собрание сочинений Г. Исхаки, 6-томное академическое издание Г. Тукая, 15-томник Г. Ибрагимова, многотомники К. Насыри, Ф. Амирхана, Ш. Камала, Г. Камала, 25-томный свод татарского народного творчества на татарском языке и 15-томный на русском языке, «Энциклопедия Г. Тукая» и др. были подготовлены учеными-текстологами ИЯЛИ на материалах ЦПН и при непосредственном участии его сотрудников.

На базе материалов, хранящихся в фондах ЦПН, готовятся различные издания, как монографического, так и серийного плана. Среди них можно назвать сборники в рамках серии «Вопросы текстологии и духовного наследия», «Духовное наследие: поиски и открытия», «Из коллекции Мирасхане», «Культурно-историческое наследие татар зарубежья», серия фотоальбомов, посвященных жизни и деятельности видных деятелей татарской науки и культуры.

Материалы ЦПН активно вводятся в научный оборот и используются при написании академических трудов, монографий, составлении энциклопедий, словарей, библиографических указателей, диссертаций, создании аудиовизуальных материалов, подготовленных татарстанскими, российскими, а также зарубежными учеными. Ведется планомерная работа по подготовке к изданию специальных указателей, описаний и путеводителей по фондам; они хорошо известны ученым из США, Германии, Франции, Польши, Венгрии, Ирана, Турции, Японии, Китая, Азербайджана, Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Кыргызстана, а также специалистам Москвы, Санкт-Петербурга, Уфы и др., занимающимся изучением истории и культуры тюркских народов.

Сайт Центра Miras.info - http://miras.info.

Расположение. ЦПН расположен по адресу: г. Казань, Кремль, 11, в здании «Манежа» Казанского государственного исторического и художественного музее-заповедника «Казанский Кремль».


Заведующий центром

Гумеров Ильхам Гусманович

Сотрудники

Ахунов Азат Марсович

Гараева Нурия Габдулхаковна

Гарипова Лейля Шамиловна

Насибуллина Нурида Шайдулловна

Салахов Абдулла Мунирович

Усманов Венер Мударисович

Хасанова Айгуль Наиловна