Публикации 2024 года

Статьи в изданиях, входящих в международные системы цитирования (Web of Science, Scopus)
  1. Gatiatullin, A., Suleymanov, D., Prokopyev, N., Abdurakhmonova, N. “Turkic Morpheme”: From the Portal to the Linguistic Platform // Lecture Notes in Networks and Systems, 2024, 912 LNNS, pp. 181–189.
  2. Gatiatullin A., Suleymanov D., Prokopyev N., Karpova K. “Turkic Morpheme” portal toolset for data augmentation in low resource machine translation // IEEE XII International Conference on Computer Processing of Turkic Languages “TurkLang 2024”, 2024, pp. 1870 - 1874
  3. Gatiatullin A., Prokopyev N., Kubedinova L., Abdurakhmonova N., Burnashev R. Linguistic knowledge graph "Turklang" as universal model for linguistic resources and tools in Turkic languages // IEEE 9th International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK), 2024, pp. 266–270.
  4. Gafarov F., Gafarova V., Ustin P. Explainable artificial intelligence methods in text classification machine learinng models for investigating human behavior in digital environments // IEEE XII International Conference on Computer Processing of Turkic Languages “TurkLang 2024”, 2024, pp. 1660-1664
  5. Gilmullin R., Suleymanov D., Prokopyev N., Fridman A., Kulik B. Structure of a Pragmatically-Oriented Model of an Agglutinative Natural Language Exemplified with Tatar // Lecture Notes in Networks and Systems, 2024, 912 LNNS, Springer Cham, pp. 39–46 
  6. Gilmullin R., Leontiev R., Khakimov B., Trifonov S. Development of the Russian-Tatar translation model based on NLLB-200 // IEEE XII International Conference on Computer Processing of Turkic Languages “TurkLang 2024”, 2024, pp. 1900 – 1905
  7. Abdurakhmonova N., Zokhirov A., Salokhiddinov M., Narzullayev A., Gatiatullin A. NLLB-Based Uzbek NMT: Leveraging Multisource Data // IEEE 9th International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK), 2024 (в печати).
  8. Gatiatullin A., Mindubaev A. Problems of semantic relation extraction from Tatar text corpus “Tugan tel” // IEEE XII International Conference on Computer Processing of Turkic Languages “TurkLang 2024”, 2024, pp.1690-1694
  9. Kuzdeuov A., Gilmullin R., Khakimov B., Varol H. An Open-Source Tatar Speech Commands Dataset for IoT and Robotics Applications // 50th Annual Conference of the IEEE Industrial Electronics Society (в печати).
  10. Mindubaev A., Prokopyev N., Burnashev R. Implementation of the Thematic Text Analysis Algorithm Using Machine Learning // Lecture Notes in Networks and Systems, 2024, 912 LNNS, Springer Cham, pp. 1–11.
  11. Mussakhojayeva, S., Gilmullin, R., Khakimov, B., Adilbekov, A., Varol, H.A. Noise-Robust Multilingual Speech Recognition and the Tatar Speech Corpus // 6th International Conference on Artificial Intelligence in Information and Communication, ICAIIC 2024, 2024, pp. 732–737.
  12. Mukhamedshin D., Gatiatullin A., Gilmullin R. The New Version of the Corpus Data Management System “Tugan Tel” Using Graph Knowledge Base // IEEE XII International Conference on Computer Processing of Turkic Languages “TurkLang 2024”, 2024, pp. 1800 - 1804
  13. Orel, D., Kuzdeuov, A., Gilmullin, R., Khakimov, B., Varol, H.A. TatarTTS: An Open-Source Text-to-Speech Synthesis Dataset for the Tatar Language // 6th International Conference on Artificial Intelligence in Information and Communication, ICAIIC 2024, 2024, pp 717–721.
  14. Suleymanov D., Fridman A., Gilmullin R., Mukhamedshin D. Semantic Models of Agglutinative Languages IEEE XII International Conference on Computer Processing of Turkic Languages “TurkLang 2024”, pp. 1870 – 1874

Статьи в изданиях, входящих в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ)
  1. Аюпов М.М. Реализация задачи пополнения татарско-русских параллельных предложений для обучения машинного переводчика // Сборник трудов TurkLang (В печати)
  2. Бурнашев Р.А., Гатиатуллин А.Р. Интеллектуальная геоинформационная система для диалектологических исследований // Международный форум KAZAN DIGITAL WEEK – 2024: сборник материалов / Сост.: Р.Ш. Ахмадиева, Р.Н. Минниханов; Под общей ред. Президента Академии наук Республики Татарстан, д-ра техн. наук, проф. Р.Н. Минниханова. – Казань: ОСП «НЦБЖД АН РТ», 2024. – Ч. 1. – С.972-978.
  3. Гатиатуллин, А. Р. Модель лингвистических графов знаний тюркских языков / А. Р. Гатиатуллин, Н. А. Прокопьев, Д. Ш. Сулейманов // Онтология проектирования. – 2024. – Т. 14, № 3(53). – С. 366-378. – DOI 10.18287/2223-9537-2024-14-3-366-378. – EDN RJEHPC.
  4. Гатиатуллин А.Р., Мухамедшин Д.Р., Прокопьев Н.А., Сулейманов Д.Ш. Электронный корпус татарского языка на базе модели лингвистических графов знаний // Онтология проектирования, Т. 14, №4(54), c. 542-554.
  5. Гатиатуллин, А. Р. Модель лингвистического графа знаний «Turklang» как база для создания инструментов обучения тюркским языкам / А. Р. Гатиатуллин, Н. А. Прокопьев // Электронные библиотеки. – 2024. – Т. 27, № 3. – С. 251-265. – DOI 10.26907/1562-5419-2024-27-3-251-265. – EDN SIUBER.
  6. Гатиатуллин А.Р., Прокопьев Н.А. Лингвистические графы знаний портала «Тюркская Морфема» как база знаний для создания инструментов обучения тюркским языкам // V Международный форум по математическому образованию IFME’ 2024, 2024, с. 369-376.
  7. Мухаметшин Р.Р., Гатиатуллин А.Р, Ситдиков А.Г., Хамидуллин М.Р. Онлайн-ГИС «Культурное наследие Татарстана и татарского народа»: перспективы развития // Международный форум KAZAN DIGITAL WEEK – 2024: сборник материалов / Сост.: Р.Ш. Ахмадиева, Р.Н. Минниханов; Под общей ред. Президента Академии наук Республики Татарстан, д-ра техн. наук, проф. Р.Н. Минниханова. – Казань: ОСП «НЦБЖД АН РТ», 2024. – Ч. 1. – С.1411-1416.
  8. Сулейманов Д.Ш., Фридман А.Я., Гатиатуллин А.Р. Семиотическая модель агглютинативного языка как ядро когнитивной системы объяснительного искусственного интеллекта // Сборник трудов TurkLang (В печати)
  9. Насыйхова Л.Р., Хакимов Б.Э., Мухамедшин Д.Р. Типичные ошибки в письменной электронной коммуникации на татарском языке в контексте влияния русского языка // Казанский международный лингвистический саммит (KILS 2024) (в печати)
  10. Шаехов М.Р., Хакимов Б.Э. Трансформации предложений при переводе с русского на татарский язык (на материале результатов машинного перевода) // Казанский международный лингвистический саммит (KILS 2024) (в печати)
  11. Хамидуллин М.Р., Бурнашев Р.А., Гатиатуллин А.Р. Интеграция языковых ресурсов с ГИС: применение в диалектологической системе // Сборник трудов TurkLang (В печати)

Монографии
  1. Semiotic Aspects of Modeling the Cognitive System for the Artificial Intelligence / V.L. Stefanuk, E.A. Taisina, Dz.Sh. Suleymanov, A.Ya. Fridman – Editions du JIPTO, 2024. 330 p.