Новости
13.12.2019
В Уфе прошла II Международная научная конференция «Электронная письменность народов Российской Федерации: опыт, проблемы, перспективы»
Конференция была организована при поддержке Правительства, Министерства образования, Министерства культуры, Академии наук Республики Башкортостан, а также Уфимского федерального исследовательского центра РАН.
В заседаниях секций принимали участие ученые, преподаватели, общественные деятели из разных регионов страны, занимающиеся проблемой популяризации малых языков в эпоху IT-технологий. Институт прикладной семиотики АН РТ представляли сотрудники: Гильмуллин Р.А. (Разрешение морфологической многозначности в татарском языке на основе технологий машинного обучения), Хусаинов А.Ф. (Речевые технологии: русско-татарский машинный переводчик), Хакимов Б.Э. (Национальный корпус татарского языка «Туган тел») и Шаехов М.Р. (Принципы построения и возможности использования WORDNET для тюркских языков).
Кроме того, Р.А. Гильмуллин и А.Ф. Хусаинов выступили на пленарном заседании с докладом о современных языковых технологиях и провели презентацию, представив разработки для татарского языка в Республике Татарстан. Основная идея конференции была озвучена организаторами в приветственном слове: «Сохранение и развитие электронной письменности – важный фактор выживания языков народов России в условиях процесса глобализации и информатизации, залог сохранения культурного и языкового разнообразия».
В рамках конференции работали секции:
1. Национальные корпусы языков. Проблемы корпусной лингвистики,
2. Лингвистические базы данных и приложения. Функционирование языка в сети интернет,
3. Электронные образовательные ресурсы и методика обучения национальным языкам,
4. Проблемы когнитивной лингвистики.
В заключительный день состоялся мастер-класс «Применение машинного фонда башкирского языка в учебном процессе» и был проведен круглый стол «Использование терминологического банка данных в работе терминологической комиссии при правительстве Республики Башкортостан».
По итогам конференции между Институтом прикладной семиотики АН РТ и Институтом истории, языка и литературы Уфимского научного центра РАН было подписано соглашение о сотрудничестве с целью укрепления разносторонних связей в сфере развития науки, новых технологий и инновационной деятельности. Также стороны договорились о содействии практической реализации научно-прикладных разработок в областях, которые представляют взаимный интерес.