Электронный атлас татарских народных говоров (совместно с ИЯЛИ, КФУ)

Сайт: atlas.antat.ru

В 2011-2012 годах совместными усилиями специалистов Институтом прикладной семиотики АН РТ, ИЯЛИ АН РТ и КПФУ была создана электронная версия атласа татарских народных говоров, построенная на основе материалов I-II томов первого печатного издания атласа (1989 г.) и неопубликованных материалов III тома, подготовленного к печати ИЯЛИ АН РТ. Работа выполнена при финансовой поддержке РГНФ (проект №11-04-12020в).

Атлас татарских народных говоров включает в себя все основные районы расселения татар и отражает сведения по фонетике, морфологии, лексике и синтаксису татарского языка, собранные в 28 регионах России на основе специально разработанной программы по собиранию материалов для диалектологического атласа (1959 г.).

База данных электронного атласа содержит атрибутивную часть, в которой представлена информация по распределению значений 215 языковых явлений по 1047 населенным пунктам, и картографическую часть. Карты отображают особенности татарских говоров по разделам фонетики (68 карт), морфологии (49 карт), лексики (93 карты) и синтаксиса (5 карт). На картах атласа приведена информация о распределении диалектов и говоров по выбранным населенным пунктам (отсутствует в книжной версии).

Реализована система типовых запросов статистического характера к базе данных. В атлас включена обширнейшая библиография по диалектам татарского языка (более 1000 наименований). Реализована система получения дополнительной информации по населенным пунктам атласа с использованием сети интернет.

Выпуск электронного варианта атласа является новым этапом представления диалектических знаний по татарскому языку на базе геоинформационных систем. Электронный способ представления позволяет пользователю управлять видом визуализируемой информации, получать дополнительные сведения об объектах, расположенных на картах атласа, использовать поисковые средства, динамически корректировать все изменения в составе атласа.